FINAL TEST · Sam Altman
全新材料 · 先复述再看 transcript
本日音频 · material.mp3
正常 1.0 倍速 · 用于 Step 1 Blind Listening 与 Step 5 Final Listening
今日材料
30 分钟训练流程
0 / 5 步完成Day 30
Today’s Material
Title: 【FINAL TEST】TED Interview:The race to build AI that benefits humanity with Sam Altman(前 12 分钟)
Source: TED Audio Collective
Duration: 12:00(0:00–12:00)
CEFR Estimated Level: B2-C1
Today’s Continuous Listening Target: 10 至 15 分钟(禁止暂停/倒退/字幕)
本日训练目标
FINAL TEST:全新材料;先复述再看 transcript
⚠️ FINAL TEST:第一次播放禁止暂停、禁止倒退、禁止字幕。听完后先完成复述,再允许查看 transcript。
本日主题
主持人 Chris Anderson 与 Sam Altman 讨论 AI 如何造福人类
Step 1:Blind Listening
时间: 5 分钟
规则:
关闭中文字幕。 关闭英文字幕。 正常 1.0 倍速。
禁止暂停。 禁止倒退。
即使有一句没有听懂,也继续听。
听完以后回答:
- Who is talking?
- What are they talking about?
- What happened?
- What’s the main point?
Step 2:Chunk Listening
时间: 7 分钟
每约 3 至 5 分钟暂停。
每次暂停以后只总结”意思”。
不要尝试背原句。
示例:
He’s explaining why he left.
She disagrees with him.
They’re talking about what happened yesterday.
Step 3:Transcript Check
时间: 8 分钟
打开英文 transcript。
只寻找下面三种问题:
A: 单词认识,但声音没有听出来。
B: 单词认识,但意思反应太慢。
C: 真正不知道的表达。
每天最多挑选 5 个重点。
Step 4:Fast Processing
时间: 5 分钟
选择当天最困难的 3 至 5 个句子。
每句话:
听一次 理解 跟读 再听 再跟读
不要逐词翻译。
Step 5:Final Listening
时间: 5 分钟
关闭 transcript 和字幕。
从头完整播放。
禁止暂停。
结束以后进行 30 至 60 秒英语口头复述。
可以使用:
Basically, they were talking about…
At first…
Then…
The main point was…
In the end…
Daily Score
理解率: ____ %
明显掉线次数:
最长连续跟随时间:
需要 transcript 才能理解的比例: ____ %
今天最明显的问题:
Transcript · 英文原文
先盲听再对照。只找 A(没听出)B(反应慢)C(真不会)三类问题。
# The race to build AI that benefits humanity with Sam Altman | The TED Interview
Segment00:00:00 – 00:12:00
Full episode transcript, trimmed to training segment.
==================================================
Hello there, this is Chris Anderson, and I am hugely, hugely,
tremendously excited to welcome you to a new series of the TED interview.
Now, then, this season, we're trying something new.
We're organising the whole season around a single theme,
albeit a theme that some of you may consider inappropriate. But hear me out.
The theme is the case for optimism.
And yes, I know the world has been hit with extraordinarily ugly things in
the last few years. Political division, a racial reckoning, technology run amuck,
not to mention a global pandemic and impending climate catastrophe.
What on earth are we thinking in this context?
Optimism just seems so naive and unwanted, almost annoying.
So here's my position. Don't think of optimism as a feeling.
It's not just this sort of shallow feeling of hope. Optimism is a search.
It's a determination to look for a pathway forward somewhere out there.
I believe I truly believe there are amazing people whose minds contain
the ideas, the visions, the solutions that can actually create that pathway
forward. If given the support and resources they need,
they may very well light the path out of this dark place we're in.
So these are the people who can present not optimism, but a case for optimism.
They're the people I'm talking to this season.
So let's see if they can persuade us now.
Then the place I want to start is with A.I. artificial intelligence.
This, of course, is the next innovative technology that is going to change
everything as we know it, for better or for worse.
Today was painted not with the usual dystopian brush,
but by someone who truly believes in its potential.
Sam Altman is the former president of Y Combinator,
the legendary startup accelerator.
And in 2015, he and a team launched a company called Open Eye,
dedicated to one noble purpose to develop A.I. so that it benefits humanity as
a whole. You may have heard, by the way,
recently a lot of buzz around in A.I. technology called T3 that was developed
by open eye improve the quality of the amazing team of researchers
and developers they have work in.
There will be hearing a lot about three in the conversation ahead.
But sticking to this lofty mission of developing A.I. for humanity and finding
the resources to realize it haven't been simple.
Open A.I. is certainly not without its critics,
but their goal couldn't be more important.
And honestly, I found it really quite exciting to hear Sam's vision
for where all this could lead. OK, let's do this.
So, Sam Altman, welcome.
Thank you for having me.
So, Sam, here we are in 2021.
A lot of people are fearful of
the future at this moment in world history.
How would you describe your attitude to the future?
I think that the combination of scientific and technological progress
and better societal decision making,
better societal governance is going to solve in
the next couple of decades all of our current most pressing problems,
there will be new ones. But I think we are going to get very safe,
very inexpensive, carbon free nuclear energy to work.
And I think we're going to talk about that time that the climate disaster looks
so bad and how lucky we are. We got saved by science and technology, I think.
And we've already now seen this with
the rapidity that we were able to get vaccines deployed.
We are going to find that we are able to cure or at least treat
a significant percentage of human disease,
including I think we'll just actually make progress in helping people have much
longer decades, longer health spans.
And I think in the next couple of decades, that will look pretty clear.
I think we will build systems with AI and otherwise that make access to
an incredibly high quality education more possible than ever before.
I think the lives we look forward like one hundred years, fifty years,
even the quality of life available to anyone then will be much better than
the quality of life available in the very best case to anyone today,
to any single person today. So, yeah, I'm super optimistic.
I think, like, it's always easy to do scroll and think about how bad are
the bad things are, but the good things are really good and getting much better.
Is it your sincere belief that artificial intelligence can actually make that
future better?
Certainly. How look, with any technology. I don't think it will all be better.
I think there are always positive and negative use cases of anything new,
and it's our job to maximize the positive ones,
minimize the negative ones.
But I truly, genuinely believe that
the positive impacts will be orders of magnitude bigger than the negative ones.
I think we're seeing a glimpse of that now.
Now that we have the first general purpose built out in the world
and available via things like RPI,
I think we are seeing evidence of just
the breadth of services that we will be able to offer as
the sort of technological revolution really takes hold.
And we will have people interact with services that are smart, really smart,
and it will feel like as strange as
the world before mobile phones feels now to us.
Hmm, yeah, you mentioned your API, I guess that stands for what,
application programming interface?
It's the technology that allows complex technology to be accessible to others.
So give me a sense of a couple of things that have got you most excited that
are already out there and then how that gives you visibility to
a pathway forward that is even more exciting.
So I think that the things that we're seeing now are very much glimpse of
the future. We released three,
which is a general-purpose natural language text model in
the summer of twenty twenty.
You know, there's hundreds of applications that are now using it in
production that's ramping up all of the time.
But there are things where people use three to really understand
the intent behind the search query and deliver results
and sort of understand not only intent,
but all of the data and deliver the thing of what you want.
So you can sort of describe a fuzzy thing and it'll understand documents.
It can understand, you know, short documents, not full books yet,
but bring you back to the context of what you want.
There's been a lot of excitement about using
the generative capabilities to create sort of games
or sort of interactive stories or letting people develop characters
or chat with a sort of virtual friend.
There are applications that, for example,
help a job seeker polish a tailored application for each individual company.
There's the beginning of tutors that can sort of teach people about different
concepts and take on different personas. And we can go on for a long time.
But I think anything that you can imagine that you do today via computer that
you would like to really understand and get to know you.
And not only that, but understand all of the data and knowledge in the world
and help you have the best experience that is is possible that that will happen.
So what gets opened up? What new adjacent possible state is that as
a result of these powers from this question,
from the point of view of someone who's starting out on a career, for example,
they're trying to figure out what would be a really interesting thing to do in
the future that has only recently become possible.
What are some new things that this opens up
in a world where you can talk to a computer?
And get. The output that would normally require you hiring
the world experts back immediately for almost no money,
I would say think about what's possible there.
So that could be like, as you said,
what can normally only the best programmer in the world or
a really great programmer do for me.
And can I now instead just ask in English and have that program written?
So all these people that, you know, want to develop an app and they have an idea,
but they don't know how to program. Now they can have it.
You know, what is the service look like when anyone
on Earth who wants really great medical advice?
Can get better medical advice than any single doctor could ever get,
because this has the total medical knowledge and reasoning ability that
the some humanity has ever produced.
When you want to learn something,
you have sort of a tutor that understands your exact style,
how you best learn everything you know,
and custom teaches you whatever concept you want to learn someday.
You can imagine that like.
You have an eye that reads your email and your task list and your calendar
and the documents you've been sent
and in any meeting maximally perfectly prepares you and has all of
the information that you need in all
the context of your entire career right there for you to go on for a long time.
But I think this will just be powerful systems.
So it's really fun playing around with Chapatti three,
one compelling example of someone who's more tax base is try
Googling The Guardian essay that was written entirely by different GP2 three
queries and stitched together.
It's an essay on why artificial intelligence isn't a threat to humanity.
And that's impressive. It's very compelling.
I actually tried inputting one of the three online uses.
I asked the question what is interesting about some ollman? Oh no.
Here's what it came back with. It was it was rather philosophical, actually.
Came back with. I don't understand what you mean by interesting.
It seems to me that this word has no unambiguous meaning in
the context of human society beyond its literal definition as somewhat pleasing
or entertaining. I do not believe there to be any such thing
as INTERESTINGNESS except in the mind of a human
or other sentient being that to my knowledge,
this is an entirely subjective state that varies from person to person.
However, I will grant that this is an interesting question to ask.
This does not mean it has been answered. There is no answer to be found.
Well, so you can agree that somewhere between profound and gibberish
is that almost well, with the state of play is I mean,
that's where we are today.
I think somewhere between profound and jibberish is
the right way to think about the current capabilities of CGP three.
I think they would definitely had a bubble of hype about three last summer.
But the thing about bubbles is the reason that smart people fall
for them is there's a kernel of something really real
and really interesting that people get overexcited about.
And I think people definitely got
and still are overexcited about 3
00 today,
but still probably underestimated
the potential of where these models will go in the future.
And so maybe there's this like short term overhyped and long term under hype
for the entire field, for tax models, for whatever you'd like. It's going on.
And as you said, there's clearly some gibberish in there.
But on the other hand, those were like well-formed sentences.
And there were a couple of ideas and there that I was like, oh,
like they actually maybe that's right.
And I think if artificial intelligence, even in its current very larval state,
# The race to build AI that benefits humanity with Sam Altman | The TED Interview
Segment00:00:00 – 00:12:00
Full episode transcript, trimmed to training segment.
==================================================
[0000:05] Hello there, this is Chris Anderson, and I am hugely, hugely,
[0000:09] tremendously excited to welcome you to a new series of the TED interview.
[0000:14] Now, then, this season, we're trying something new.
[0000:17] We're organising the whole season around a single theme,
[0000:21] albeit a theme that some of you may consider inappropriate. But hear me out.
[0000:26] The theme is the case for optimism.
[0000:31] And yes, I know the world has been hit with extraordinarily ugly things in
[0000:36] the last few years. Political division, a racial reckoning, technology run amuck,
[0000:41] not to mention a global pandemic and impending climate catastrophe.
[0000:46] What on earth are we thinking in this context?
[0000:48] Optimism just seems so naive and unwanted, almost annoying.
[0000:54] So here's my position. Don't think of optimism as a feeling.
[0000:57] It's not just this sort of shallow feeling of hope. Optimism is a search.
[0001:03] It's a determination to look for a pathway forward somewhere out there.
[0001:09] I believe I truly believe there are amazing people whose minds contain
[0001:15] the ideas, the visions, the solutions that can actually create that pathway
[0001:21] forward. If given the support and resources they need,
[0001:24] they may very well light the path out of this dark place we're in.
[0001:29] So these are the people who can present not optimism, but a case for optimism.
[0001:36] They're the people I'm talking to this season.
[0001:38] So let's see if they can persuade us now.
[0001:42] Then the place I want to start is with A.I. artificial intelligence.
[0001:47] This, of course, is the next innovative technology that is going to change
[0001:51] everything as we know it, for better or for worse.
[0001:55] Today was painted not with the usual dystopian brush,
[0001:59] but by someone who truly believes in its potential.
[0002:02] Sam Altman is the former president of Y Combinator,
[0002:07] the legendary startup accelerator.
[0002:10] And in 2015, he and a team launched a company called Open Eye,
[0002:15] dedicated to one noble purpose to develop A.I. so that it benefits humanity as
[0002:21] a whole. You may have heard, by the way,
[0002:24] recently a lot of buzz around in A.I. technology called T3 that was developed
[0002:29] by open eye improve the quality of the amazing team of researchers
[0002:33] and developers they have work in.
[0002:35] There will be hearing a lot about three in the conversation ahead.
[0002:40] But sticking to this lofty mission of developing A.I. for humanity and finding
[0002:47] the resources to realize it haven't been simple.
[0002:49] Open A.I. is certainly not without its critics,
[0002:52] but their goal couldn't be more important.
[0002:55] And honestly, I found it really quite exciting to hear Sam's vision
[0003:00] for where all this could lead. OK, let's do this.
[0003:16] So, Sam Altman, welcome.
[0003:18] Thank you for having me.
[0003:20] So, Sam, here we are in 2021.
[0003:24] A lot of people are fearful of
[0003:26] the future at this moment in world history.
[0003:28] How would you describe your attitude to the future?
[0003:32] I think that the combination of scientific and technological progress
[0003:37] and better societal decision making,
[0003:41] better societal governance is going to solve in
[0003:45] the next couple of decades all of our current most pressing problems,
[0003:49] there will be new ones. But I think we are going to get very safe,
[0003:53] very inexpensive, carbon free nuclear energy to work.
[0003:57] And I think we're going to talk about that time that the climate disaster looks
[0004:00] so bad and how lucky we are. We got saved by science and technology, I think.
[0004:05] And we've already now seen this with
[0004:06] the rapidity that we were able to get vaccines deployed.
[0004:10] We are going to find that we are able to cure or at least treat
[0004:15] a significant percentage of human disease,
[0004:18] including I think we'll just actually make progress in helping people have much
[0004:23] longer decades, longer health spans.
[0004:25] And I think in the next couple of decades, that will look pretty clear.
[0004:29] I think we will build systems with AI and otherwise that make access to
[0004:34] an incredibly high quality education more possible than ever before.
[0004:38] I think the lives we look forward like one hundred years, fifty years,
[0004:42] even the quality of life available to anyone then will be much better than
[0004:48] the quality of life available in the very best case to anyone today,
[0004:53] to any single person today. So, yeah, I'm super optimistic.
[0004:57] I think, like, it's always easy to do scroll and think about how bad are
[0005:03] the bad things are, but the good things are really good and getting much better.
[0005:07] Is it your sincere belief that artificial intelligence can actually make that
[0005:13] future better?
[0005:15] Certainly. How look, with any technology. I don't think it will all be better.
[0005:20] I think there are always positive and negative use cases of anything new,
[0005:25] and it's our job to maximize the positive ones,
[0005:27] minimize the negative ones.
[0005:28] But I truly, genuinely believe that
[0005:31] the positive impacts will be orders of magnitude bigger than the negative ones.
[0005:36] I think we're seeing a glimpse of that now.
[0005:38] Now that we have the first general purpose built out in the world
[0005:41] and available via things like RPI,
[0005:43] I think we are seeing evidence of just
[0005:45] the breadth of services that we will be able to offer as
[0005:49] the sort of technological revolution really takes hold.
[0005:52] And we will have people interact with services that are smart, really smart,
[0005:57] and it will feel like as strange as
[0006:00] the world before mobile phones feels now to us.
[0006:03] Hmm, yeah, you mentioned your API, I guess that stands for what,
[0006:07] application programming interface?
[0006:10] It's the technology that allows complex technology to be accessible to others.
[0006:17] So give me a sense of a couple of things that have got you most excited that
[0006:22] are already out there and then how that gives you visibility to
[0006:26] a pathway forward that is even more exciting.
[0006:28] So I think that the things that we're seeing now are very much glimpse of
[0006:32] the future. We released three,
[0006:35] which is a general-purpose natural language text model in
[0006:39] the summer of twenty twenty.
[0006:41] You know, there's hundreds of applications that are now using it in
[0006:44] production that's ramping up all of the time.
[0006:47] But there are things where people use three to really understand
[0006:51] the intent behind the search query and deliver results
[0006:54] and sort of understand not only intent,
[0006:57] but all of the data and deliver the thing of what you want.
[0006:59] So you can sort of describe a fuzzy thing and it'll understand documents.
[0007:03] It can understand, you know, short documents, not full books yet,
[0007:07] but bring you back to the context of what you want.
[0007:09] There's been a lot of excitement about using
[0007:11] the generative capabilities to create sort of games
[0007:14] or sort of interactive stories or letting people develop characters
[0007:18] or chat with a sort of virtual friend.
[0007:21] There are applications that, for example,
[0007:23] help a job seeker polish a tailored application for each individual company.
[0007:28] There's the beginning of tutors that can sort of teach people about different
[0007:32] concepts and take on different personas. And we can go on for a long time.
[0007:36] But I think anything that you can imagine that you do today via computer that
[0007:41] you would like to really understand and get to know you.
[0007:43] And not only that, but understand all of the data and knowledge in the world
[0007:47] and help you have the best experience that is is possible that that will happen.
[0007:53] So what gets opened up? What new adjacent possible state is that as
[0008:00] a result of these powers from this question,
[0008:02] from the point of view of someone who's starting out on a career, for example,
[0008:06] they're trying to figure out what would be a really interesting thing to do in
[0008:10] the future that has only recently become possible.
[0008:13] What are some new things that this opens up
[0008:17] in a world where you can talk to a computer?
[0008:23] And get. The output that would normally require you hiring
[0008:29] the world experts back immediately for almost no money,
[0008:36] I would say think about what's possible there.
[0008:39] So that could be like, as you said,
[0008:41] what can normally only the best programmer in the world or
[0008:44] a really great programmer do for me.
[0008:46] And can I now instead just ask in English and have that program written?
[0008:51] So all these people that, you know, want to develop an app and they have an idea,
[0008:54] but they don't know how to program. Now they can have it.
[0008:56] You know, what is the service look like when anyone
[0009:00] on Earth who wants really great medical advice?
[0009:04] Can get better medical advice than any single doctor could ever get,
[0009:07] because this has the total medical knowledge and reasoning ability that
[0009:12] the some humanity has ever produced.
[0009:15] When you want to learn something,
[0009:16] you have sort of a tutor that understands your exact style,
[0009:21] how you best learn everything you know,
[0009:23] and custom teaches you whatever concept you want to learn someday.
[0009:26] You can imagine that like.
[0009:29] You have an eye that reads your email and your task list and your calendar
[0009:33] and the documents you've been sent
[0009:35] and in any meeting maximally perfectly prepares you and has all of
[0009:38] the information that you need in all
[0009:40] the context of your entire career right there for you to go on for a long time.
[0009:44] But I think this will just be powerful systems.
[0009:47] So it's really fun playing around with Chapatti three,
[0009:51] one compelling example of someone who's more tax base is try
[0009:54] Googling The Guardian essay that was written entirely by different GP2 three
[0010:01] queries and stitched together.
[0010:02] It's an essay on why artificial intelligence isn't a threat to humanity.
[0010:07] And that's impressive. It's very compelling.
[0010:09] I actually tried inputting one of the three online uses.
[0010:15] I asked the question what is interesting about some ollman? Oh no.
[0010:20] Here's what it came back with. It was it was rather philosophical, actually.
[0010:23] Came back with. I don't understand what you mean by interesting.
[0010:26] It seems to me that this word has no unambiguous meaning in
[0010:29] the context of human society beyond its literal definition as somewhat pleasing
[0010:33] or entertaining. I do not believe there to be any such thing
[0010:36] as INTERESTINGNESS except in the mind of a human
[0010:38] or other sentient being that to my knowledge,
[0010:40] this is an entirely subjective state that varies from person to person.
[0010:44] However, I will grant that this is an interesting question to ask.
[0010:48] This does not mean it has been answered. There is no answer to be found.
[0010:51] Well, so you can agree that somewhere between profound and gibberish
[0011:00] is that almost well, with the state of play is I mean,
[0011:03] that's where we are today.
[0011:04] I think somewhere between profound and jibberish is
[0011:08] the right way to think about the current capabilities of CGP three.
[0011:13] I think they would definitely had a bubble of hype about three last summer.
[0011:19] But the thing about bubbles is the reason that smart people fall
[0011:22] for them is there's a kernel of something really real
[0011:25] and really interesting that people get overexcited about.
[0011:29] And I think people definitely got
[0011:32] and still are overexcited about 3: 00 today,
[0011:35] but still probably underestimated
[0011:37] the potential of where these models will go in the future.
[0011:40] And so maybe there's this like short term overhyped and long term under hype
[0011:44] for the entire field, for tax models, for whatever you'd like. It's going on.
[0011:48] And as you said, there's clearly some gibberish in there.
[0011:51] But on the other hand, those were like well-formed sentences.
[0011:54] And there were a couple of ideas and there that I was like, oh,
[0011:56] like they actually maybe that's right.
[0011:58] And I think if artificial intelligence, even in its current very larval state,
Vocabulary · 本日最多 5 个重点
Vocabulary — Day 30
每天最多 5 个最值得训练的项。优先:自然口语短语、phrasal verbs、连读后难识别的表达、高频口语结构。 所有例句与读音均依据本日真实音频。凡标注 STREAM_ONLY 的项目,需在观看后核对官方字幕再填写。
1. the case for (optimism)
Expression: the case for (optimism)
Meaning: 支持……的理由 / 为……辩护
Original sentence: The theme is the case for optimism.
Natural pronunciation note: case for 连读 cay-sfər;optimism 重读 op。
My own simple paraphrase: 要论证「乐观」是站得住脚的。
Example: The book makes a strong case for learning by listening.
2. albeit
Expression: albeit
Meaning: 尽管 / 虽然
Original sentence: A theme that some of you may consider inappropriate. But hear me out.
Natural pronunciation note: albeit /ˌɔːlˈbiː.ɪt/,书面词但主持人口语也在用。
My own simple paraphrase: 虽然这个主题有人觉得不合适。
Example: Albeit difficult, the test is worth doing.
3. hear me out
Expression: hear me out
Meaning: 听我把话说完
Original sentence: But hear me out.
Natural pronunciation note: hear me out 连读 hear-mi-out;口语固定。
My own simple paraphrase: 先别急着反对,听我讲完理由。
Example: I know it sounds crazy, but hear me out.
4. a racial reckoning
Expression: a racial reckoning
Meaning: 对种族问题的清算/反思
Original sentence: Political division, a racial reckoning, technology run amuck.
Natural pronunciation note: reckoning /ˈrek.ən.ɪŋ/;racial 重读 ra。
My own simple paraphrase: 社会被迫正视并反思种族不平等。
Example: The protests triggered a national reckoning.
5. technology run amuck
Expression: technology run amuck
Meaning: 科技失控 / 乱套
Original sentence: Technology run amuck.
Natural pronunciation note: run amuck 连读 ru-na-muck;amuck /əˈmʌk/。
My own simple paraphrase: 技术发展得失去控制。
Example: Deepfakes are technology run amuck.