连续测试 · 第二周
两篇连续播放,不暂停,不用中文字幕
本日音频 · material.mp3
正常 1.0 倍速 · 用于 Step 1 Blind Listening 与 Step 5 Final Listening
今日材料
30 分钟训练流程
0 / 5 步完成Day 14
Today’s Material
Title: 连续测试:Overcoming Fear + Power of Personality(合并)
Source: ELLLO (elllo.org) #1495 + #T1398
Duration: 8:59(两篇合并,测试段取前 5:00)
CEFR Estimated Level: B2
Today’s Continuous Listening Target: 3 至 5 分钟(中间不暂停)
本日训练目标
无暂停连续测试
⚠️ 第二周测试:两篇 ELLLO 材料连续播放(无暂停测试),只播放前 5:00,不使用中文字幕。
本日主题
第二周测试:两篇 ELLLO 对话连续播放 5 分钟,不使用中文字幕
Step 1:Blind Listening
时间: 5 分钟
规则:
关闭中文字幕。 关闭英文字幕。 正常 1.0 倍速。
禁止暂停。 禁止倒退。
即使有一句没有听懂,也继续听。
听完以后回答:
- Who is talking?
- What are they talking about?
- What happened?
- What’s the main point?
Step 2:Chunk Listening
时间: 7 分钟
每约 60 秒暂停。
每次暂停以后只总结”意思”。
不要尝试背原句。
示例:
He’s explaining why he left.
She disagrees with him.
They’re talking about what happened yesterday.
Step 3:Transcript Check
时间: 8 分钟
打开英文 transcript。
只寻找下面三种问题:
A: 单词认识,但声音没有听出来。
B: 单词认识,但意思反应太慢。
C: 真正不知道的表达。
每天最多挑选 5 个重点。
Step 4:Fast Processing
时间: 5 分钟
选择当天最困难的 3 至 5 个句子。
每句话:
听一次 理解 跟读 再听 再跟读
不要逐词翻译。
Step 5:Final Listening
时间: 5 分钟
关闭 transcript 和字幕。
从头完整播放。
禁止暂停。
结束以后进行 30 至 60 秒英语口头复述。
可以使用:
Basically, they were talking about…
At first…
Then…
The main point was…
In the end…
Daily Score
理解率: ____ %
明显掉线次数:
最长连续跟随时间:
需要 transcript 才能理解的比例: ____ %
今天最明显的问题:
Transcript · 英文原文
先盲听再对照。只找 A(没听出)B(反应慢)C(真不会)三类问题。
Gyri
Okay. Viyasan, have you ever overcome any fears.
Viyasan
Okay, that's a good question. I think there's many fears that I've overcome and I'm sure everyone has as well, but the one that sticks out to me the most was attending university after high school. I think the scariest part of that was meeting all the different types of people, different people from different cultures, from different high schools, from different areas. It was very odd to see that group all mixed together. I wasn't sure how to approach people and talk to them. Some of the classes were very tough. It was just a huge mess of interacting with people and doing well in school. But I think the best way to approach it is to find similarities that you can connect with people.
Gyri
Yeah.
Viyasan
Yeah.
Gyri
And what year are you in?
Viyasan
I am in my fourth year right now.
Gyri
Okay, so you've been for a while.
Viyasan
Just one more semester here at APU and-
Gyri
This is your last semester?
Viyasan
Yep, and then I'll be graduating, so it's pretty scary heading into the real world, the adult world.
Gyri
Yeah, you're gonna have to find a job.
Viyasan
Exactly, yeah. That's gonna be a little bit stressful as well.
Gyri
Are you worried about that?
Viyasan
Finding a job? Right now, I do have a job when I graduate university. I'll be working within a marketing context, luckily, it's something that I'm interested in, in a marketing context at a consulting firm. So that's solving problems for different types of businesses within a marketing context.
Gyri
That sounds cool.
Viyasan
Yeah, what about yourself? What are some of your interests? Are you scared about anything when you graduate?
Gyri
Well, I haven't really been ... I'm trying not to think about now 'cause I still have so many years left. The degree that I'm taking, social anthropology, isn't really a degree that you get work from. Especially, only with a bachelor's degree. I'm gonna have to take more years of other stuff. I'm thinking of taking English literature and then, eventually becoming a teacher, teaching in high school. But there's a long way to go, so I'll probably not be done until I'm like 28, 29 and I'm 23 right now. I'm not really worrying about jobs yet.
Viyasan
Got it. Got it. Well, that's a big relief. I know that when a lot of university students graduate, they go job hunting, or even in their third or fourth year. It's good to know that you still have lots of time before you go job hunting. You're in the clear for now.
Gyri
Yeah, for now.
Viyasan
Yeah.
Gyri
I'll save the stressing for later.
Viyasan
Exactly, exactly. Gyri, so how 'bout in the past? Have you ever overcome a fear?
Gyri
Yeah and it's similar to what you were talking about. After high school, I went to Barcelona to study graphic design and I was supposed to be there for four years, but it was very scary and I was only 19 years old living in a foreign country. The university wasn't really good. They promised us an English class, but they didn't speak English so we were the only four people in the English class and they were only speaking Spanish to us. We couldn't understand anything, so it was a very stressful situation; being in a new country, not speaking the language, and the university not being very supportive. That was very stressful, but it was a very good experience and I learned a lot from it, but I ended up going back to Norway and going to university there instead. Yeah.
Viyasan
And how'd you like the change? When you went back to Norway, do you find things a lot more easier for you to grasp? How were the courses at university in Norway?
Gyri
Yeah, it was much more easier. It wasn't stressful at all really. Yeah, so it kind of made me more accustomed to university life, I guess.
Viyasan
Got it.
Gyri
Yeah.
Viyasan
That's very cool.
--- PART 2 (Power of Personality) ---
Abidemi
So Rory, in the last conversation we were talking about changing your personality and you never said what you thought of that.
Rory
Well, I think, I think when you learn a language often your personality does change. I notice with my students that they often seem quite different when they speak English to when they speak Japanese. I’m not sure if that’s a language thing or a cultural thing. But I mean you speak more than one language.
Abidemi
Yes, I do.
Rory
Do you think your personality is different in each language?
Abidemi
That’s a really good question. Just thinking of it right now, I think maybe for me it’s more a question of the culture because I think when I am in an environment where I’m expected to be more extroverted, I tend to try to live up to that.
Rory
Right.
Abidemi
I tend to try to be more cheerful, more open, more friendly or friendlier, I should say. But when I’m somewhere where I know that it’s expected of me to be quieter, I do tend to become more quiet.
Rory
Right.
Abidemi
So I don’t know. That’s a really good question.
Rory
And do you think there might be something in languages which make them like a more extroverted language or a more introverted language? Like I think about Italians – maybe it’s a stereotype of Italians, but they seem to be very extroverted and the language seems to help them in that extroversion.
Abidemi
That’s true. That’s very true. That’s a good question because I’m just trying to think of culture and languages in general, and there’s that debate of how cultures and languages are intertwined. Is it the culture that came first or is it the language that made the culture the way it is. So I don’t know. I really don’t know. But I would love to read more research and find out.
Rory
Yeah. I mean, I noticed since I moved to Asia, to countries like Japan and Korea, the people do seem more introverted and the language also seems more introverted. So I wonder if the language or like you say, I wonder which came first, the language or the culture?
Abidemi
And I think to add on to that, when I think of Asian students that I’ve noticed speaking English, which to some people is a more extroverted language, they always seem more confident.
Rory
Yeah.
Abidemi
They seem friendlier. They seem more open to talking about themselves, their family life. But when you talk to them in their native language, it seems like they revert back to their cultural norms which would probably be less…
Rory
Right, yes.
Abidemi
Yeah, so maybe there is something there.
Rory
Yeah. And I guess the culture over here in Asian countries is people are less likely to share information. There’s less – I mean, in the West especially recently, there’s quite a pressure on you to be more open.
Abidemi
That’s true.
Rory
Whereas maybe in Korea, Japan and China, people are more closed and just have different boundaries.
Abidemi
I’m just trying to think of African countries, like being a Nigerian myself, we’ve had the issue of colonization and where the Western British culture is colorized. So coming from that aspect, I wonder before how we were. Were we more introverted? Because in a lot of ways we’re very similar to Asian cultures and Asian values. We have a lot of that as well.
Rory
Because I mean people often see England or British people as a bit introverted and a bit quiet, a bit cold and yet we share the same language as America. And people tend to think that people from North America are quiet brash and extroverted.
Abidemi
That’s true.
Rory
So like I said it’s more cultural than language-based.
Abidemi
Yeah, maybe. Maybe we’ve come to a solution then. We’ve found it. It is the culture more than the language then.
Overcoming Fear
==================================================
GyriOkay. Viyasan, have you ever overcome any fears.
ViyasanOkay, that's a good question. I think there's many fears that I've overcome and I'm sure everyone has as well, but the one that sticks out to me the most was attending university after high school. I think the scariest part of that was meeting all the different types of people, different people from different cultures, from different high schools, from different areas. It was very odd to see that group all mixed together. I wasn't sure how to approach people and talk to them. Some of the classes were very tough. It was just a huge mess of interacting with people and doing well in school. But I think the best way to approach it is to find similarities that you can connect with people.
GyriYeah.
ViyasanYeah.
GyriAnd what year are you in?
ViyasanI am in my fourth year right now.
GyriOkay, so you've been for a while.
ViyasanJust one more semester here at APU and-
GyriThis is your last semester?
ViyasanYep, and then I'll be graduating, so it's pretty scary heading into the real world, the adult world.
GyriYeah, you're gonna have to find a job.
ViyasanExactly, yeah. That's gonna be a little bit stressful as well.
GyriAre you worried about that?
ViyasanFinding a job? Right now, I do have a job when I graduate university. I'll be working within a marketing context, luckily, it's something that I'm interested in, in a marketing context at a consulting firm. So that's solving problems for different types of businesses within a marketing context.
GyriThat sounds cool.
ViyasanYeah, what about yourself? What are some of your interests? Are you scared about anything when you graduate?
GyriWell, I haven't really been ... I'm trying not to think about now 'cause I still have so many years left. The degree that I'm taking, social anthropology, isn't really a degree that you get work from. Especially, only with a bachelor's degree. I'm gonna have to take more years of other stuff. I'm thinking of taking English literature and then, eventually becoming a teacher, teaching in high school. But there's a long way to go, so I'll probably not be done until I'm like 28, 29 and I'm 23 right now. I'm not really worrying about jobs yet.
ViyasanGot it. Got it. Well, that's a big relief. I know that when a lot of university students graduate, they go job hunting, or even in their third or fourth year. It's good to know that you still have lots of time before you go job hunting. You're in the clear for now.
GyriYeah, for now.
ViyasanYeah.
GyriI'll save the stressing for later.
ViyasanExactly, exactly. Gyri, so how 'bout in the past? Have you ever overcome a fear?
GyriYeah and it's similar to what you were talking about. After high school, I went to Barcelona to study graphic design and I was supposed to be there for four years, but it was very scary and I was only 19 years old living in a foreign country. The university wasn't really good. They promised us an English class, but they didn't speak English so we were the only four people in the English class and they were only speaking Spanish to us. We couldn't understand anything, so it was a very stressful situation; being in a new country, not speaking the language, and the university not being very supportive. That was very stressful, but it was a very good experience and I learned a lot from it, but I ended up going back to Norway and going to university there instead. Yeah.
ViyasanAnd how'd you like the change? When you went back to Norway, do you find things a lot more easier for you to grasp? How were the courses at university in Norway?
GyriYeah, it was much more easier. It wasn't stressful at all really. Yeah, so it kind of made me more accustomed to university life, I guess.
ViyasanGot it.
GyriYeah.
ViyasanThat's very cool.
--- PART 2 ---
Power of Personality
==================================================
AbidemiSo Rory, in the last conversation we were talking about changing your personality and you never said what you thought of that.
RoryWell, I think, I think when you learn a language often your personality does change. I notice with my students that they often seem quite different when they speak English to when they speak Japanese. I’m not sure if that’s a language thing or a cultural thing. But I mean you speak more than one language.
AbidemiYes, I do.
RoryDo you think your personality is different in each language?
AbidemiThat’s a really good question. Just thinking of it right now, I think maybe for me it’s more a question of the culture because I think when I am in an environment where I’m expected to be more extroverted, I tend to try to live up to that.
RoryRight.
AbidemiI tend to try to be more cheerful, more open, more friendly or friendlier, I should say. But when I’m somewhere where I know that it’s expected of me to be quieter, I do tend to become more quiet.
RoryRight.
AbidemiSo I don’t know. That’s a really good question.
RoryAnd do you think there might be something in languages which make them like a more extroverted language or a more introverted language? Like I think about Italians – maybe it’s a stereotype of Italians, but they seem to be very extroverted and the language seems to help them in that extroversion.
AbidemiThat’s true. That’s very true. That’s a good question because I’m just trying to think of culture and languages in general, and there’s that debate of how cultures and languages are intertwined. Is it the culture that came first or is it the language that made the culture the way it is. So I don’t know. I really don’t know. But I would love to read more research and find out.
RoryYeah. I mean, I noticed since I moved to Asia, to countries like Japan and Korea, the people do seem more introverted and the language also seems more introverted. So I wonder if the language or like you say, I wonder which came first, the language or the culture?
AbidemiAnd I think to add on to that, when I think of Asian students that I’ve noticed speaking English, which to some people is a more extroverted language, they always seem more confident.
RoryYeah.
AbidemiThey seem friendlier. They seem more open to talking about themselves, their family life. But when you talk to them in their native language, it seems like they revert back to their cultural norms which would probably be less…
RoryRight, yes.
AbidemiYeah, so maybe there is something there.
RoryYeah. And I guess the culture over here in Asian countries is people are less likely to share information. There’s less – I mean, in the West especially recently, there’s quite a pressure on you to be more open.
AbidemiThat’s true.
RoryWhereas maybe in Korea, Japan and China, people are more closed and just have different boundaries.
AbidemiI’m just trying to think of African countries, like being a Nigerian myself, we’ve had the issue of colonization and where the Western British culture is colorized. So coming from that aspect, I wonder before how we were. Were we more introverted? Because in a lot of ways we’re very similar to Asian cultures and Asian values. We have a lot of that as well.
RoryBecause I mean people often see England or British people as a bit introverted and a bit quiet, a bit cold and yet we share the same language as America. And people tend to think that people from North America are quiet brash and extroverted.
AbidemiThat’s true.
RorySo like I said it’s more cultural than language-based.
AbidemiYeah, maybe. Maybe we’ve come to a solution then. We’ve found it. It is the culture more than the language then.
Vocabulary · 本日最多 5 个重点
Vocabulary — Day 14
每天最多 5 个最值得训练的项。优先:自然口语短语、phrasal verbs、连读后难识别的表达、高频口语结构。 所有例句与读音均依据本日真实音频。凡标注 STREAM_ONLY 的项目,需在观看后核对官方字幕再填写。
1. 这是复习测试日:复用 Day05 + Day06 的表达
Expression: 这是复习测试日:复用 Day05 + Day06 的表达
Meaning: 无新词 —— 本日重点是把两篇材料的表达「听回」掌握
Original sentence: (本日 material 为 Day05 + Day06 合并连续播放,无新材料)
Natural pronunciation note: 建议把 Day05 / Day06 的 vocabulary.md 各过一遍,检查是否「听出来」而非「认出来」。
My own simple paraphrase: 复测目标:这些词在连续语流里能否即时反应。
Example: 如果某个词还需要看 transcript 才想起,把它记到本日「最明显的问题」里。
2. 复习清单 Day05
Expression: 复习清单 Day05
Meaning: Overcoming Fear:sticks out to me / approach / connect with / heading into the real world
Original sentence: 见 Day05 vocabulary.md
Natural pronunciation note: 见 Day05
My own simple paraphrase: 见 Day05
Example: 见 Day05
3. 复习清单 Day06
Expression: 复习清单 Day06
Meaning: Power of Personality:live up to / revert back to / cultural norms / intertwined
Original sentence: 见 Day06 vocabulary.md
Natural pronunciation note: 见 Day06
My own simple paraphrase: 见 Day06
Example: 见 Day06